《幾度試香纖手暖，一回嘗酒絳唇光。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】幾度試香纖手暖，一回嘗酒絳唇光。

因多次試香，使纖纖素手發(fā)暖; 因嘗酒，使紅唇更紅了。寫(xiě)出少女的嬌態(tài)。

五代和凝 《山花子》 詞： “銀字笙寒調(diào)正長(zhǎng)，水紋簟冷畫(huà)屏涼。玉腕重重金扼臂，淡梳妝。幾度試香纖手暖，一回嘗酒絳唇光。佯弄紅絲繩拂子，打檀郎。” ( 《花間集校》 六卷108頁(yè))

清沈雄 《古今詞話·詞品下·詞品》： “江尚質(zhì)曰： 《花間詞》狀物描情，每多意態(tài)，直如身履其地，眼見(jiàn)其人。和凝之 ‘幾度試香纖手暖，一回嘗酒絳唇光’，孫光憲之 ‘翠袂半將遮粉臆，寶釵長(zhǎng)欲墜香肩’ 是也。”