《東岸綠陰少，楊柳更須栽。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】東岸綠陰少，楊柳更須栽。

帶湖東岸綠陰太少，應多栽楊柳。詩句是說，好的景色，須人積極去創造才能獲得。

宋辛棄疾 《水調歌頭·盟鷗》 詞下闋： “破青萍，排翠藻，立蒼苔。窺魚笑汝癡計，不解舉吾杯。廢沼荒丘疇昔，明月清風此夜，人世幾歡哀? 東岸綠陰少，楊柳更須栽。” ( 《稼軒詞編年箋注》 二卷99頁)

清陳廷焯《白雨齋詞話》 卷六： “稼軒詞有以樸處見長，愈覺情況不盡者，如 《水調歌頭》 結句云： ‘東岸綠陰少，楊柳更須栽。’ 信手拈來，便成絕唱，后人亦不能學步。”