《曾經(jīng)滄海難為水，除卻巫山不是云。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】曾經(jīng)滄海難為水，除卻巫山不是云。

滄海： 大海。《孟子·盡心上》： “觀于海者難為水。” 巫山：在四川巫山縣東南，上有仙女峰。宋玉 《高唐賦》： “妾在巫山之陽(yáng)，高丘之阻，旦為朝云，暮為行雨。” 句意： 對(duì)于曾經(jīng)見過(guò)大海的人，其他的水就難以說(shuō)是水了; 見過(guò)巫山的云，那其他地方的云就簡(jiǎn)直不成其為云了。

唐元稹《離思》 詩(shī)之四： “曾經(jīng)滄海難為水，除卻巫山不是云。取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。” ( 《元稹集》 外集一卷640頁(yè))