《門(mén)外水流何處，天邊樹(shù)繞誰(shuí)家?》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】門(mén)外水流何處，天邊樹(shù)繞誰(shuí)家?

一條清清的溪水經(jīng)門(mén)前而過(guò)，不知流到那兒去了，看那天邊的樹(shù)木，不知圍繞誰(shuí)家?

唐皇甫冉 《問(wèn)李二司直所居云山》 詩(shī)：“門(mén)外水流何處，天邊樹(shù)繞誰(shuí)家? 山色東西多少，朝朝幾度云遮。” ( 《全唐詩(shī)》二五○卷2820頁(yè))

宋洪邁 《容齋三筆十五·六言詩(shī)難工》： “然自 (皇甫冉)有三章曰： …… ‘門(mén)外水流何處，天邊樹(shù)繞誰(shuí)家……’ 皆清絕可畫(huà)，非拙而不能也。”