《東道若逢相識問,青袍今已誤儒生。》是什么意思|譯文|出處
《東道若逢相識問,青袍今已誤儒生。》出自:《三體詩》名言名句
《東道若逢相識問,青袍今已誤儒生。》譯文如下:
(七言律詩盧綸“吳中別嚴士元”)
如果你遇見我所認識的人時,請你代我告訴他,就說我因為做學問而貽誤了一生,如今變得非常潦倒而落魄!
“東道”指帶路的人。“青袍”指學生,因為學生服裝的領衿是青色的。
(參考)日斜江上孤帆影,草綠湖南萬里情。
東道若逢相識問,青袍今已誤儒生。
《東道若逢相識問,青袍今已誤儒生。》是什么意思|譯文|出處
《東道若逢相識問,青袍今已誤儒生。》出自:《三體詩》名言名句
《東道若逢相識問,青袍今已誤儒生。》譯文如下:
(七言律詩盧綸“吳中別嚴士元”)
如果你遇見我所認識的人時,請你代我告訴他,就說我因為做學問而貽誤了一生,如今變得非常潦倒而落魄!
“東道”指帶路的人。“青袍”指學生,因為學生服裝的領衿是青色的。
(參考)日斜江上孤帆影,草綠湖南萬里情。
東道若逢相識問,青袍今已誤儒生。
上一篇:《山雨欲來風滿樓。》是什么意思|譯文|出處
下一篇:《人世幾回傷往事,山形依舊枕寒流。》是什么意思|譯文|出處