《當(dāng)時明月在,曾照彩云歸》出自哪里,《當(dāng)時明月在,曾照彩云歸》什么意思,《當(dāng)時明月在,曾照彩云歸》原文出處,《當(dāng)時明月在,曾照彩云歸》賞析。
【出處】 宋·晏幾道《臨江仙·夢后樓臺高鎖》
【鑒賞】 這兩句詞上承: “琵琶弦上說相思” 是描寫詩人對情人的相思。彩云: 是指情人,即作者所思念的小蘋。語譯這兩句詞是: 當(dāng)日與情人分手時候的明月如今還在; 那天上的明月啊! 曾為小蘋照亮了歸路。這兩句詞可用來表示對當(dāng)時月下送別情人歸去情景的思念,明月依舊,伊人卻不知芳蹤何在。憶昔思今,更覺傷感惆悵。
【原詞】 夢后樓臺高鎖,酒醒簾幕低垂。去年春恨卻來時。落花人獨(dú)立,微雨燕雙飛。記得小蘋初見,兩重心字羅衣。琵琶弦上說相思。當(dāng)時明月在,曾照彩云歸。
上一篇:《幽懷誰共語,遠(yuǎn)目送歸鴻》什么意思|全詩|出處|賞析
下一篇:《心輕萬事如鴻毛》什么意思|全詩|出處|賞析