【名句】從來好事天生儉,自古瓜兒苦后甜
[注釋與譯文]儉,少,慳嗇。自古以來,好事總是多磨,瓜兒總是先苦后甜。句中的“好事”,指的是男女相愛的情事。上句寫愛情總要經歷波折;下句以瓜作比,說明經過嚴酷的考驗的愛情才是最甜美的。這兩句曲文,蘊含著豐富的哲理。
參考文獻
(元)白樸《喜春來·題情》
【名句】從來好事天生儉,自古瓜兒苦后甜
[注釋與譯文]儉,少,慳嗇。自古以來,好事總是多磨,瓜兒總是先苦后甜。句中的“好事”,指的是男女相愛的情事。上句寫愛情總要經歷波折;下句以瓜作比,說明經過嚴酷的考驗的愛情才是最甜美的。這兩句曲文,蘊含著豐富的哲理。
參考文獻
(元)白樸《喜春來·題情》
上一篇:人從虎豹叢中健,天在峰巒缺處明
下一篇:君不見高堂明鏡悲白發,朝如青絲暮成雪