【名句】風暖鳥聲碎,日高花影重
[注釋與譯文]春風送暖,群鳥發出嘰嘰喳喳輕碎的叫聲;麗日高照,繁茂的花叢留下了層疊的影子。詩人寫春光明媚,反襯出宮女寂寞、空虛的心境。詩句設色濃艷,聲音、光亮、色彩交錯融合,是歷來飲譽詩壇的寫春佳句。
參考文獻
(唐)杜荀鶴《春宮怨》
【名句】風暖鳥聲碎,日高花影重
[注釋與譯文]春風送暖,群鳥發出嘰嘰喳喳輕碎的叫聲;麗日高照,繁茂的花叢留下了層疊的影子。詩人寫春光明媚,反襯出宮女寂寞、空虛的心境。詩句設色濃艷,聲音、光亮、色彩交錯融合,是歷來飲譽詩壇的寫春佳句。
參考文獻
(唐)杜荀鶴《春宮怨》
上一篇:稻花香里說豐年,聽取蛙聲一片
下一篇:蚍蜉憾大樹,可笑不自量