《春風疑不到天涯,二月山城未見花?!肥裁匆馑紎出處|翻譯|用法例釋
【名句】春風疑不到天涯,二月山城未見花。
【出處】宋·歐陽修《戲答元珍》
【譯注】我懷疑春風吹不到這遠似天涯的地方來,已經二月份了,山城還沒看到花開。
【用法例釋】用以形容高原、高山等地較冷,春天花開得晚。[例]主要是因為高處一般比低處要冷,所以比起低處來,花開要遲,葉落要早。這種地勢或地區影響冷暖,冷暖影響花開葉落時間的現象,在古詩詞中多有反映?!牧硪皇自姟稇虼鹪洹分械摹按猴L疑不到天涯,二月山城未見花”,更是詩中名句。(劉石《從〈大林寺桃花〉說起》)
上一篇:《春雨斷橋人不度,小舟撐出柳陰來.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《春風知別苦,不遣柳條青.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋