《千形萬象竟還空，映水藏山片復(fù)重。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】千形萬象竟還空，映水藏山片復(fù)重。

【出處】唐·來鵠《云》

【譯注】云變幻出千萬種形象，最后化為烏有，它一會兒倒映水中，一會兒藏在山后，忽而云朵片片，忽而重重疊疊。竟：終于。片：一朵云。復(fù)：又。重：云朵重疊。

【用法例釋】用以形容云彩變幻多姿，飄浮不定。[例]“千形萬象竟還空，映水藏山片復(fù)重。”晚唐詩人來鵠對云的描寫，可謂生動形象。那游離多變的云彩，時而如片片輕羽，覆蓋在蔥綠的山巔，時而又重重疊疊，倒映在清波碧水之間，使人悠然神往。(歐之德《戀云》)