《舍己而教人者逆,正己而化人者順》原文與賞析
舍己而教人者逆①,正己而化人者順;逆者亂之招,順者治之要。(《下略》)
【注釋】①逆:不順,引申為行不通。
【譯文】沒有自我教育而去教育別人是行不通的,只有端正自己再去感化別人才順乎常理;違背常理是招致禍亂的原因,順乎常理是治理國家的關鍵。
【評說】孔子曾經說過:“其身正,不令而行,其身不正,雖令不行。”意思是說,為人師者,自己的言行必須端正,要以自己合乎規范的道德行為給別人做出榜樣。要求別人做的,自己必須先做;不讓別人做的,自己首先不做。也就是說,一個人要先正己,然后才能正人。也就是說,有威信才能起到榜樣作用,而榜樣的力量是無窮的。
上一篇:《舍爾靈龜》原文與賞析
下一篇:《色心不二》原文與賞析