《道不同不相為謀》原文與賞析

割席^①拒朋，謂非同志。

【注釋】①割席：比喻朋友間的情誼一刀兩斷?！跋笔亲P用的編織物。典故出于《世說新語》：三國時管寧與華歆同學，有一次，他們坐在一張席子上讀書。這時門外的大街上人聲嘈雜，原來是一個大官經過這里。管寧不以為然，仍專心致志地閱讀，可是華歆坐不住了，心想：出去看看也許可以交一個朋友。于是他放下書本看熱鬧去了。管寧鄙視華歆的這種行為，于是拿出刀子，割斷了坐在身下的席子，表示自己決心和華歆絕交。

【譯文】管寧割席與華歆分坐，拒絕再與他交朋友，因為他認為兩人不是志同道合之人。

【評說】“林子大了，什么鳥都有”，“人上一百，形形色色”，因此人們喜歡總是與志趣相同的人交朋友，這是人之常情。與志不同、道不合的人做朋友，最終是要分道揚鑣的，因為信奉不同，追求不同，對人生的意義的理解不同，就會感到沒有共同語言，從而失去交往的興趣，不可能成為真正的、長久的朋友。