觀物自得 不在物華
栽花種竹賞鶴魚，
悠游其間悟其理。
若徒流連玩物華①，
頑空②口耳③趣何起？
①物華：美麗的景色。
②頑空：釋家語。指一種無知無覺的、無思無為的虛無境界。
③口耳：這里指儒家口耳相傳的學問。
原文：栽花種竹，玩鶴觀魚，亦要有段自得處。若徒流連光景，玩弄物華，亦吾儒之口耳，釋氏之頑空而已，有何佳趣？
觀物自得 不在物華
栽花種竹賞鶴魚，
悠游其間悟其理。
若徒流連玩物華①，
頑空②口耳③趣何起？
①物華：美麗的景色。
②頑空：釋家語。指一種無知無覺的、無思無為的虛無境界。
③口耳：這里指儒家口耳相傳的學問。
原文：栽花種竹，玩鶴觀魚，亦要有段自得處。若徒流連光景，玩弄物華，亦吾儒之口耳，釋氏之頑空而已，有何佳趣？
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《觀心增障 齊物剖同》原文|譯文|文言文翻譯
下一篇：《諸多煩惱 因我而起》原文|譯文|文言文翻譯