54　如法炮制

【溯源】

西漢·司馬遷《史記·魏世家》：“趙使人謂魏王曰：“為我殺范痤，吾請獻七十里之地。”魏王曰：“諾。”使吏捕之，圍而未殺。痤因上屋騎危，謂使者曰：“與其以死痤市，不如以生痤市。有如痤死，趙不予王地，則王將奈何？故不若與先定割地，然后殺痤。”魏王曰：“善。”痤因上書信陵君曰：“痤，故魏之免相也，趙以地殺痤而魏王聽之，有如強秦亦將襲趙之欲，則君且奈何？”信陵君言于王而出之。

【釋義】

炮制：烘、炒制中藥的一種方法。依照成法，制作中藥，比喻照現在樣子辦事。

【故事】

趙國上卿虞卿向趙王獻計說：“現在合縱的盟主是魏國，照理是應由趙國來當的。這件事變卦的是范痤。大王不妨送一百里地或一萬戶的城堡給魏王，以換取范痤的一條命。范痤一死，合縱的實權就由趙王您主持了，那么許多國家就會給我國進貢。”趙王同意了，派人到魏國進行交易。

糊涂的魏王，居然認為這個交易很值得，于是就把范痤捉來關在監獄。范痤在沒被殺之前，趕緊給信陵君寫了封信。信是這樣寫的：“趙、魏兩國，原是敵對的。如今，趙王來挑撥，大王就輕易地要把我處死。我雖然不才，但總是剛下任的宰相，照理應當為國效力，而這竟招來趙國的不滿。一個國家，如果在內沒有能干的大臣，就算在外獲得土地，也是守不住的。如今，守住魏國這個擔子，都落在您的肩上了，也只有您才能勝任。要是大王聽從了趙王的話，把我處死，強秦也繼趙國之后，來個‘如法炮制’，向大王要求拿倍于趙國的土地，取您一命。到時候，您將如何來阻止這一項陰謀？”信陵君認為他說得有理，于是向魏王極力進諫，范痤終于救回了自己一命。

【智慧語林】

“如”的是從前的法，“炮制”的肯定是本質上一樣的貨。如果延續三年兩年尚可，如果是三十年五十年陳陳相因，湯也不換，藥也不換，因循守舊，難免會走入死角。

時代在變，社會在變，思維也要變，我們應當循著時代的步伐，炮制適應社會的藥！