鐵笛驚龍是什么意思
【典源】 唐·段安節《樂府雜錄》:“開元中,有李謨獨步于當時,后祿山亂,流落江東。越州刺史皇甫政月夜泛鏡湖,命謨吹笛,謨為之盡妙。倏有一老父泛小舟來聽,風骨冷秀。政異之,進而問焉。老父曰:‘某少善此,今聞至音,輒來聽耳。’政即以謨笛授之,老父始奏一聲,鏡湖波浪搖動,數疊之后,笛遂中裂,即探懷中一笛以畢其曲。政視舟下,見二龍翼舟而聽。老父曲終以笛付謨,謨吹之,竟不能聲,即拜謝以求其法。頃刻,老父入小舟,遂失所在。”《太平廣記》卷二○四引唐·李肇《唐國史補》:“李舟好事,嘗得村舍煙竹,截以為笛,堅如鐵石,以遺李謨。謨吹笛天下第一,月夜泛江,與同舟人吹,寥亮逸發。俄有客于岸,呼舟請載。既至,請笛而吹,甚為精妙,山石可裂, 謨平生未嘗見。 及入破, 呼吸盤擗,應指粉碎,客散不知所之。舟人著記,疑其蛟龍也。”
【今譯】 唐代李謨為開元間的吹笛第一高手。有人贈李謨一堅如鐵石的竹笛,他月夜泛舟,在鏡湖上吹笛,笛聲嘹亮。有一老翁聞聲乘小舟而來聽笛。有人問他,老翁說:“我年輕時也愛吹笛,今聽見高手吹奏,特意來聽。”于是將李謨笛給他,老翁剛吹一聲,鏡湖水就波浪翻涌,數疊以后,笛子即被吹裂。老翁又自己取出一笛奏完曲子,人們看船下,見有二龍夾舟聽曲。老翁再將笛子交給李謨,李謨竟吹不響老翁的笛子。
【釋義】 后以此典詠笛或吹笛。
【典形】 穿云笛、瓜州笛、江南鐵笛、蛟龍出聽、裂竹、鐵笛、鐵皆裂、響穿云、古笛振哀鐵、穿石裂石、吹鐵笛。
【示例】
〔穿云笛〕 宋·辛棄疾《生查子·民瞻見和》:“人間無鳳凰,空費穿云笛。”
〔瓜州笛〕 清·錢謙益《十月朔日抵廣陵》之二:“市橋殘酒瓜州笛,明日京江系我思。”
〔江南鐵笛〕 清·張惠言《水調歌頭》:“我有江南鐵笛,要倚一枝香雪,吹徹玉城霞。”
〔蛟龍出聽〕 明·錢曄《過江》:“不須倚棹吹長笛,恐有蛟龍欲出聽。”
〔裂竹〕 清·王士禛《夜泊江口聞笛》之四:“李謩天寶伎,裂竹老龍驚。”〔鐵笛〕 元·唐桂芳《水調歌頭·前題次和》:“鐵笛破龍睡,黑雨滿深潭。”
〔鐵皆裂〕 清·王士禛《亡名氏畫》:“一聲入破鐵皆裂,舉世無人知我心。”
〔響穿云〕唐·杜牧《寄澧州張舍人笛》:“檀的染時痕半月,落梅飄處響穿云。”
上一篇:錢镠射潮是什么意思
下一篇:鐵鎖沉江是什么意思