送君南浦是什么意思
【典源】 《楚辭》屈原《九歌·河伯》:“子交手兮東行,送美人兮南浦。”南朝梁·江淹《別賦》:“黯然銷魂者,唯別而已矣。”“送君南浦,傷如之何!”
【今譯】 屈原在《九歌·河伯》中寫道:“河伯與我分別,順流東行,愿河伯送我至面南的水邊,我歸楚國。”南朝梁江淹的《別賦》描寫離別時的哀凄,開篇就說一朝離別因而黯然神傷,后又寫道在南浦送別,更令人悲傷得難以言狀。
【釋義】 后以此典表現(xiàn)分離送別的情懷。
【典形】 黯然銷魂、別恨拋深浦、別君南浦、別浦、斷腸南浦、江令恨別、江淹南浦、南浦、南浦凄涼、南浦泣、南浦傷心、凄涼南浦、秋風(fēng)南浦、送君南浦、送人南浦、南浦送君、煙柳暗南浦、驚心南浦、黯黯魂、恨迷南浦、南浦歌闌、魂飛南浦、南浦消魂。
【示例】
〔黯然銷魂〕 清·吳偉業(yè)《悲歌贈吳季子》:“人生千里與萬里,黯然銷魂別而已。”
〔別恨拋深浦〕 宋·錢惟演《荷花》:“別恨拋深浦,遺香逐畫橈。”
〔別君南浦〕 宋·嚴仁《好事近·舟行》:“卯酒一杯徑醉,又別君南浦。”
〔別浦〕 宋·趙彥瑞《祝英臺》:“舊游處。誰喚別浦仙帆,風(fēng)前問征路?”
〔斷腸南浦〕 宋·歐陽修《夜行船》:“落花流水草連云,看看是斷腸南浦。”
〔江令恨別〕 宋·劉辰翁《蘭陵王·送春》:“春去,尚來否? 正江令恨、庾信愁賦。”
〔江淹南浦〕 明·楊慎 《浣溪沙》:“宋玉東鄰芳草軟,江淹南浦落花干,抱云勾雪近燈看。”
〔南浦〕 唐·駱賓王《在江南贈宋五之問》:“北走平生親,南浦別離津。”
〔南浦凄涼〕 宋·蘇軾《潘推官母李氏挽詞》:“南浦凄涼老逐臣,東坡還往盡幽人。”
〔南浦泣〕 南朝梁·何遜《道中贈桓司馬季珪》:“君渡北江時,詎今南浦泣。”
〔南浦傷心〕 元·白樸《玉漏遲》:“南浦傷心,望斷綠波春草。”
〔凄涼南浦〕 宋·房舜卿 《秦樓月》:“梅花發(fā),凄涼南浦,斷橋斜月。”
〔秋風(fēng)南浦〕 宋·蘇軾《浣溪沙·贈閭丘朝議》:“一別姑蘇已四年,秋風(fēng)南浦送歸船,畫簾重見水中仙。”
〔送君南浦〕 唐·王維《送別》:“送君南浦淚如絲,君向東州使我悲。”
上一篇:遠志小草是什么意思
下一篇:郊寒島瘦是什么意思