懸車告老是什么意思

【典源】 《漢書·薛廣德傳》：“后月余，以歲惡民流，與丞相定國……俱乞骸骨，皆賜安車駟馬、黃金六十斤，罷。廣德為御史大夫，凡十月免。東歸沛，太守迎之界上。沛以為榮，縣(xuan) 其安車傳子孫。”《文選·蔡邕〈陳太丘碑文〉》：“及文書赦宥，時年已七十，遂隱丘山，懸車告老。”

【今譯】 漢代薛廣德因年老辭官還鄉，皇帝賜給他安車駟馬等。至家鄉沛郡，太守至郡界迎接，一郡以為榮耀，將賜給的安車懸掛起來傳給子孫后代，作為紀念。

【釋義】 后以此典指官員告老還鄉。

【典形】 車先懸、七十懸車、人賀懸車、無車可懸、懸車、懸車告老、懸車守、歲漸懸車、吾車已懸、懸車歲。

【示例】

〔車先懸〕 唐·白居易 《達哉樂天行》：“七旬才滿冠已掛，半祿未及車先懸。”

〔七十懸車〕 唐·駱賓王《對策文三道》：“四十強仕，七十懸車，著在格言，存諸甲令。”

〔人賀懸車〕 明·高啟《送趙使君致仕歸別業》：“吏收封印朝辭郡，人賀懸車晚在鄉。”

〔無車可懸〕 宋·陸游《致仕后述懷》之三：“寧有駱堪鬻，尚無車可懸。”

〔懸車〕 唐·元稹 《王仲舒等加階》：“或懸車以請老，或持節以臨人。”

〔懸車告老〕 元·揭傒斯《楊氏忠節祠記》：“年六十余已懸車告老，將二十載余，聞一權臣擅國，遂至餓死。”

〔懸車守〕 唐·杜甫《提封》：“借問懸車守，何如儉德臨?”