馬陵書樹是什么意思

【典源】 《史記·孫子吳起列傳》：“孫子度其行，暮當(dāng)至馬陵。馬陵道陜(狹)，而旁多阻隘，可伏兵，乃斫大樹白而書之曰‘龐涓死于此樹之下’。于是令齊軍善射者萬(wàn)弩，夾道而伏，期曰‘暮見(jiàn)火舉而俱發(fā)’。龐涓果夜至斫木下，見(jiàn)白書，乃鉆火燭之。讀其書未畢，齊軍萬(wàn)弩俱發(fā)，魏軍大亂相失。龐涓自知智窮兵敗，乃自剄。”

【今譯】 戰(zhàn)國(guó)時(shí)，魏國(guó)大將龐涓驕橫妒能，他在魏惠王面前進(jìn)讒而使熟知兵法的孫臏慘遭酷刑。孫臏回到齊國(guó)后，拜為軍師。齊、魏交戰(zhàn)時(shí)，孫臏以逐日減灶之計(jì)引誘龐涓追來(lái)，并料定魏兵傍晚經(jīng)過(guò)馬陵 (今河北大名縣東南)。馬陵路窄，兩旁多險(xiǎn)阻，可以設(shè)置伏兵，于是孫臏就讓人刮去大樹的樹皮，上寫“龐涓死于此樹之下”，又命令大批善射的齊軍埋伏道路兩旁，約定“傍晚看到有人舉火就一起發(fā)射”。果然龐涓夜晚來(lái)到樹下，見(jiàn)樹上有字，就舉起火把來(lái)照，還沒(méi)讀完，齊軍萬(wàn)箭齊發(fā)，魏軍大敗。龐涓自知走投無(wú)路，只好拔劍自刎。

【釋義】 后以此典形容戰(zhàn)策高妙，智謀周全，克敵制勝。

【典形】 馬陵書樹、收龐、削樹、龐涓怯孫臏、書馬陵之樹、斫樹收龐。

【示例】

〔馬陵書樹〕 北周·庾信《周大將軍鄭常墓志銘》：“置陣?yán)桕?yáng)，麾兵官渡，平陰聽烏，馬陵書樹。”

〔收龐〕 宋·王令《寄滿衡父》：“須學(xué)依墻勤哭楚，莫同伏弩助收龐。”

〔削樹〕 北周·庾信《周大將軍鄭偉墓志銘》：“臨晉橫船，既擒趙將; 馬陵削樹，復(fù)下齊兵。”