謗書盈篋是什么意思

【典源】《呂氏春秋·樂成》：“魏攻中山，樂羊將。已得中山，還反(返)報文侯，有貴功之色。文侯知之，命主書曰：‘群臣賓客所獻書者操以進之。’主書舉兩篋以進，令將軍視之，書盡難攻中山之事也。將軍還走北面再拜曰：‘中山之舉，非臣之力，君之功也。’”《戰國策·秦策二》：“魏文侯令樂羊將，攻中山，三年而拔之，樂羊反 (返) 而語功，文侯示之謗書一篋 (qie)，樂羊再拜稽首曰：‘此非臣之功，主君之力也。’”

【今譯】 戰國時，魏文侯命樂羊為將，使率兵攻打中山國，三年才攻下。樂羊得勝歸來夸耀自己的戰功，文侯拿出一箱臣下非議樂羊的奏書給他看。樂羊連忙叩首謝罪，說：“勝利并非我的功勞，全靠君王信任我啊!”

【釋義】 后以此典指遭人攻訐、誹謗。

【典形】 謗臣誣、謗篋、謗書盈篋、篋中書、樂羊兩篋、中山得謗、中山篋、謗書騰三篋、謗書盈一篋。

【示例】

〔謗臣誣〕 唐·陳子昂《答韓使同在邊》：“但蒙魏侯重，不受謗臣誣。”

〔謗篋〕 明·袁宏道《寄黃平倩庶子》：“謗篋只堪助道品，羞囊休問買山錢。”

〔謗書盈篋〕 清·黃遵憲《馮將軍歌》：“將軍劍光方出匣，將軍謗書忽盈篋。”

〔篋中書〕 宋·陸游《劉太尉挽歌辭》之二：“云何娼功者，不置篋中書?”

〔樂羊兩篋〕 明·陳子龍《送曾憲長霖寰年丈》：“季布一言何易罷，樂羊兩篋有誰收?”

〔中山得謗〕 清·王士禛《金陵挽陳士業先生》之二：“中山翻得謗，孟博竟同收。”

〔中山篋〕 宋·歐陽修《上隨州錢相公啟》：“中山之篋雖盈，南海之車終辯。”