定遠西還是什么意思

【典源】 《東觀漢記·班超》：“ (班)超自以久在絕域，年老思土。上疏曰：‘臣常恐年衰，奄忽僵仆，不敢望到酒泉郡，但愿生入玉門關。’”《后漢書·班超列傳》：“ (班) 超自以久在絕域，年老思土。十二年，上疏曰：‘……臣超犬馬齒殲，常恐年衰，奄忽僵仆，孤魂棄捐。昔蘇武留匈奴中尚十九年，今臣幸得奉節帶金銀護西域，如自以壽終屯部，誠無所恨，然恐后世或名臣為沒西域。臣不敢望到酒泉郡，但愿生入玉門關。’”

【今譯】 后漢班超鎮守西域三十年，封為定遠侯，年已七十，年老思念故鄉。向漢帝上疏說：“臣今已年衰，常恐怕突然長臥不起，尸留異鄉，從前蘇武困留匈奴十九年，今臣奉命護守西域，如果壽終是沒什么怨恨的，但恐怕后世或有其他非議。臣不敢希望回到酒泉郡，僅僅盼望生前能進玉門關。”

【釋義】 后以此典表現將帥官員出使或任職邊地而返回。

【典形】 班超絕域、定遠西還、生而望返、生入玉門關、玉門生入、班生白首、定遠生入關。

【示例】

〔班超絕域〕北周·庾信《周使持節天將軍丘乃敦崇傳》：“而安國徒中，郁為卿相; 班超絕域，遂重生還。”

〔定遠西還〕 金·鄧千江《望海潮·獻張六太尉》“看看定遠西還。有元戎閫令，上將齋壇。”

〔生而望返〕 北周·庾信《哀江南賦》：“班超生而望返，溫序死而思歸。”

〔生入玉門關〕 宋·陳參政《木蘭花慢·送陳石泉》：“鄉心日行萬里，幸此身生入玉門關。”

〔玉門生入〕 清·王澤弘《送陳心簡之遼東》：“才道玉門生入穩，誰知鐵嶺放歸難。”