《簡直；實在》同義詞與近義詞

【同】 都可用作副詞;都表示對性狀或程度進一步強調，以及事物性狀和一部分動作的確實性。

【異】 “簡直”側重于夸張，表示接近于完全如此和進一層的意思;多用于肯定壞的(或否定的)一面;兼用于口語與書面語;只能作狀語。只作副詞。此外，可與“是”連用，獨立成句，形式上像話沒說完，實際是表示一種不滿的慨嘆語氣;“實在”沒有這種用法。[例]她這個人你～就沒法和她溝通。“實在”側重于的確怎樣，沒有進一層的語氣;它可用于肯定好的與壞的(或肯定與否定)兩個方面;語氣較“簡直”弱，一般用于口語。除作副詞外，還可作形容詞，表示真實不虛假的意思，例如：“他待人很實在”。[例]她白天黑夜加班加點地干，～是一部工作機器。

【反義】 實在—虛浮虛假虛偽