做挽聯(lián)
我生于上一個辛未年,按“男算進,女算滿”的慣例,已經(jīng)六十六歲了。六十歲以前,很少考慮死的事情。有如高中一年級的學(xué)生想到高考,總還可以安慰自己說,我還早哩。近幾年,訃告里慢慢出現(xiàn)了同輩的人,于是開始對死有了親近感。死者即使是父兄輩,亦不禁產(chǎn)生一種“吾與爾猶彼也”的悲哀,想以文字表示悼念的心情也比過去更為迫切了。文章寫不出來,有時便湊幾十個字挽聯(lián)充數(shù),雖然始終做不像樣,感情卻總是真實的,因為所哀者不僅僅是亡人,其實也包括了自己。
頭一回寫挽聯(lián)是為了魏澤穎君。他是解放前的農(nóng)學(xué)士,我哥哥的老同學(xué),對我也很好。這是個真正的老實人,一直兢兢業(yè)業(yè)在農(nóng)業(yè)院校服務(wù),不知怎的卻“含冤去世”了。大學(xué)里為他補行追悼儀式時,其遺孀要我代做一副挽聯(lián)。他們夫婦都是老地下黨,是在抗日救亡運動中合唱《流亡三部曲》時相識,進而戀愛結(jié)婚的。我代擬的挽聯(lián)是:
生死兩茫茫,可憐謹慎一生,丹心白發(fā)年年事;
悲歡何歷歷,永憶流亡三曲,碧海青天夜夜心。
上聯(lián)首句是東坡詞,下聯(lián)末句是義山詩,信手挦撦,可見我之腹儉,此為才學(xué)所限,沒有法子。不過委托人卻沒說什么,我也算是捎帶去了對老魏的一點哀思。
接著是挽杜邁之先生。杜老先生是西南聯(lián)大時期加入民盟的老盟員,曾在昆明辦《民主周刊》,在長沙辦《民主報》。一九五七年春,民盟湖南組織曾考慮恢復(fù)《民主報》,妻是《民主報》的舊人,有意歸隊。我當(dāng)時頭腦簡單,以為“百花齊放,百家爭鳴”真的會允許辦非黨報紙,也想跟著她一道去,結(jié)果成了“同人報右派集團”一分子,而杜先生亦未能幸免。杜的靈堂設(shè)在省政協(xié),我送去一副挽聯(lián):
遺愛在人間,民主周刊民主報;
道山歸岳麓,屈原祠廟屈原魂。
我以為杜先生一生活動,不離追求民主,這和屈原惓惓于君國一樣,麻煩是自找的,但其志可哀,其情可憫。所謂“道山歸岳麓”,是以岳麓代表整個長沙。岳麓山下本有座屈賈祠,即原湖南大學(xué)一舍舊址。
接著是挽“糊涂博士”熊伯鵬。解放前長沙《晚晚報》上,幾乎每天都有《糊涂博士彈詞》的專欄,記得有一篇題為《春去也》,另一篇題為《別了秦淮》,把南京國民黨政府土崩瓦解水流花謝的情形,刻畫得淋漓盡致。當(dāng)時我是個中學(xué)生,只和編“學(xué)生版”的梁中夫有些接觸,不知“糊涂博士”為誰。長沙解放后,我成了新聞工作者,因為妻的關(guān)系,慢慢認識了嚴(yán)怪愚、康德、藍肇祺等老報人,雖然他們這時已是“民主人士”,不算同行了。此時才聽說,寫《糊涂博士彈詞》的熊伯鵬真的糊涂,居然棄文經(jīng)商,不參加革命。很快,他便在“五反”運動中成了長沙“八大奸商”之一,被判了不短的徒刑,別了湘江,真的是春去也。一眨眼過了三十年,我們夫婦“改正”之后,去看也“改正”了的藍肇祺,在藍家才見到這位久已知名的“糊涂博士”。據(jù)藍說,博士從前愛喝酒,常豪飲,勞改多年,無酒可喝,如今既老且病,已經(jīng)不能喝了。
博士的死訊我是間接聽到的,挽聯(lián)做了一副,卻來不及寫了送去:
博士不糊涂,刻意傷春復(fù)傷別;
彈詞今絕響,可堪無酒更無人。
下半截兩句七言還是集唐詩,因為自己不能做得更好,只得這樣將就。
今年初,少年時的朋友尚久驂八十多歲的母親去世,我倒是聞訊就和另一位友人楊贊趕去吊唁的。尚老伯是民國初年北京美專學(xué)生,陳師曾、姚茫父的弟子,留學(xué)法國。尚伯母六十多年前曾習(xí)醫(yī),后來相夫教子,使十一個子女都學(xué)業(yè)有成,大兒子是航天工程師,四女兒是西南交通大學(xué)教授,久驂也是著名的作家。老人家駕返瑤池,可算是福壽全歸了。但在五六十年代,尚老伯因歷史受審查,工資待遇上不去,這么多兒女的衣食學(xué)費,也夠難為她的。兒女大了,又是孫子外孫子,她簡直沒有一天安閑過;幸而孫輩資質(zhì)都好,一個個大學(xué)畢業(yè),便是她最大的安慰。開追悼會那天,我因血壓驟升,未能前去,挽聯(lián)是由妻送去的:
為兒孫含辛茹苦六十年,早著令名傳戚友;
有子女測地航天三萬里,應(yīng)無遺恨在人間。
春夏之交,唐蔭蓀兄又因癌癥去世。蔭蓀只比我大兩三歲,建國前參加工作時,他是大學(xué)生,我是中學(xué)生。當(dāng)時我少不更事,狂妄得很,蔭蓀兄學(xué)識均優(yōu)于我,卻能寬容我的幼稚無知。一九五七年“同人報右派集團”,他也是一分子,處理時我是“雙開”,他則送農(nóng)場“監(jiān)督勞動”。一九六一年摘帽后,他從屈原農(nóng)場(多有意思的名字)來長沙,送了我?guī)讞l魚,我則贈以影印馮承素摹本蘭亭序帖。蔭蓀善書法,通英文,多才多藝,而又與人無忤,很好相處。他善飲,我則素不能飲,近十馀年在出版社同事,偶得好酒,必請他和龔紹忍兄來家?guī)兔Α敖鉀Q”。去年他不幸得病,病情一直是瞞著他的。有次我們到醫(yī)院看他,他已消瘦得厲害,還笑著對我說:“你事多,不要再來了;你那瓶酒,我還是會同老龔來解決的。”住院數(shù)月,他自覺稍好,要求出院回家繼續(xù)治療。我們同他愛人商量,能不能接他再到我家一次,使他開開心。他愛人認為可以,同他說后,他非常高興,立馬要來。于是我們將唐、龔兩對夫婦都接來,做了幾樣蔭蓀喜歡吃的菜。五糧液當(dāng)然不敢給他喝,便以優(yōu)質(zhì)衡陽“壺子酒”代之,由他愛人掌握,讓他略飲了一點。后來他愛人說,這是他病后最開心的一天,可惜那天他舉杯時的音容笑貌已不可復(fù)見了。
蔭蓀兄的告別儀式是由湖南出版社主持的,我送去的挽聯(lián)掛在禮堂右壁上:
生太不逢時,五七年間,何必想辦同人報?
死只是小別,二三載后,好去相尋往者原。
“同人報”的事上面已說過。“往者原”系周啟明譯盧奇安《宙斯被盤問》中所用譯名,那是希臘神話中死者的一處樂土,“在那里沒有雪,沒有風(fēng)暴,也沒有煩惱人的別的事情,死后的人們可以在那里開懷暢飲”。我想,蔭蓀兄在生前,一定憧憬過這樣一個地方吧。我也很愿意有這樣一個地方,在那里,我可以再見到平易近人而又不乏情趣的蔭蓀兄,我們再也無須擔(dān)心,再也無須受怕了。這瓶為他留著的五糧液,也可以帶到那里去供他開懷暢飲了。“二三載后”,這時間,也許會更快一點到來,也許會再慢一點到來,但總歸是會到來的,不是嗎?
(一九九六年六月)
【補記一】今春尚老伯又以九十九歲高齡去世,久驂以照護重病丈夫無法回長沙。我去吊唁時,想起五十多年前到尚家門前叫久驂出來玩的情形,那時尚老伯還只有四十多歲,而我和久驂如今已是七十上下年紀(jì)的白發(fā)翁媼了。逝者如斯,少時朋友,恐亦無多相見時矣。于是又送了一副挽聯(lián):
百歲老人星,都道是天上神仙,凡間祥瑞;
滿眶從子淚,全為了少時朋友,一世交情。
(二零零零年四月)
【補記二】今年春節(jié)打電話向久驂拜年,發(fā)現(xiàn)她聲音低啞,大異平時,詢知醫(yī)診為心衰癥,我和朱純都很擔(dān)心。而天各一方,在烏魯木齊又別無熟人,實在幫不上什么忙,心里則確實惦念著。只能想她比我還小兩三歲,平素精神又好,總會康復(fù)起來的吧。誰知元宵前夜她在長沙的弟弟告知,說她已于前日凌晨去世。兩個兒子都遠在國外,丈夫又因老年癡呆癥早被送入醫(yī)院,身邊無人,夠凄慘的了,思之不禁淚下。她弟弟叫我寫一副挽聯(lián)電傳到她單位去,一時心亂如麻,眼前只有一幅五十多年前剪著齊耳短發(fā)笑嘻嘻說要到新疆去看天山的小姑娘的面影,無暇亦無心多想字句,匆匆寫得兩行,在電話中念給她弟弟聽了以后,在家中供起久驂的照片,當(dāng)場就焚化了。望著火光熄滅時飄逝的一縷輕煙,心想,就讓它代表我的心魂,往西天去尋呼少年時候的朋友吧!挽聯(lián)是這樣寫的:
當(dāng)時帶笑上天山,何堪五十年霧露風(fēng)霜,夢想地成埋骨地;
此際含悲懷逝水,怎奈三千里關(guān)河障隘,尋呼人是痛心人。
語言文字真是最無力的東西,表達不出人心里最深切的悲哀。但是,人只有人的力量,我又能有什么法子呢?
(二零零二年二月)
上一篇:鐘叔河《依然有味是青燈》隨筆
下一篇:鐘叔河《偶然》隨筆