美國詩歌

〔美國〕辛普森

不管它是什么，它必須有

一個胃，能夠消化

橡皮、煤、鈾、月亮和詩。

就像鯊魚，肚里有只鞋子。

它必須在沙漠中游好多路，

發出的叫喊幾乎像人聲。

（趙毅衡譯，選自《美國現代詩選》）

【賞析】

把感覺融入形象與語言之中，這種語言形象不只是簡單的詞語，它們之間存在著某種潛在的聯系，這種意象群的交融與相互襯托，構成了某種感知力，穿透了語言的表層，進入了最本質的藝術語言的表達方式之中，使讀者為之所動。從表層上看，這是《美國詩歌》最主要的寫作方式。這首詩表達了作者對美國詩歌現狀的看法，美國詩歌正處于現代生活與現代藝術的層層圍困之中。

面對現代社會問題，現代工業文明以及人類的傳統、藝術的傳統，詩歌必須要容納和消化它們。現代詩歌面對的不再是田園式的、月光與玫瑰花，還有原子能、煤、工業的廢棄物，以及人類的苦難、戰爭與瘟疫。因而，詩人的作品中必須有意識，一種不斷移動與變換的意識，它存在于詩歌這條“鯊魚”的肚子之中，它必須走過荒漠的路，它必須進行新的開拓，否則詩歌就沒有存在的意義。而詩歌所發出的聲音，不是一種直接的社會與人的反映，而是接近于人、與現實生活息息相關的一種藝術的反映。

是的，詩歌所承擔的不是政治的與哲理的任務，而是人類的精神問題，它發源于社會與之相關，但又不是情緒的直接宣泄。一位好的詩人，在抒發自我感知之時，也代表了他所生存的那個時代。

（林莽）