三國兩晉南北朝·劉義慶·桓車騎不好箸新衣

南朝宋志人小說。劉義慶撰。原載《世說新語·賢媛篇》。顧子京等《中國古代短篇小說選》、福建師大中文系《世說新語選》均選錄。桓車騎，即桓沖(328—383)，字幼子，東晉譙國(今安徽省懷遠縣西)人，曾任車騎將軍、徐州刺史。本篇寫他的一則生活小事。敘述：桓沖不喜歡穿新衣，一次洗完澡，夫人故意給他送去新衣，桓沖大怒，催著讓人拿回去。夫人又讓人拿了回來，給他捎話說：“衣服不經過新的，哪里會來舊的呢?”桓沖大笑，便穿上新衣。作品通過桓沖穿衣的故事，表現了桓沖的豪爽性格和夫人的賢惠聰敏。生活中不同的人都會有不同的習慣和愛好，桓沖不好穿新衣的習慣，可謂奇特。浴后不愿穿新衣，反而大怒，更是怪異;但當他聽了夫人的勸說后，能馬上意識到自己的毛病，隨即“大笑”而著新衣。對待新衣前后不同的態度，可以看出桓沖怪僻急躁、然知錯就改的爽直性格。作品生活氣息濃厚，氣氛輕松融洽，把夫妻之間的貌似沖突而實則是互愛的瑣事，寫得情韻灼灼，引人入勝。桓沖妻善良、賢惠、機敏的性格也給讀者留下深刻印象。據《桓氏譜》云：“沖娶瑯耶王恬女，字女宗。”(劉孝標《世說注》引)但桓沖又“后娶潁川庾蔑女，字姚”(同前)。不知此文所寫桓妻是王女宗，還是庾姚。