詩詞典故·對梅一夜苦相思

【出典】 唐·盧仝《有所思》詩：“當時我醉美人家，美人顏色嬌如花。今日美人棄我去，青樓珠箔天之涯。……翠眉蟬鬢生別離，一望不見心斷絕。……美人兮美人，不知為暮雨兮為朝云?相思一夜梅花發，忽到窗前疑是君。”(見《全唐詩》卷三八八)

【釋義】 唐代詩人盧仝詩有“相思一夜梅花發，忽到窗前疑是君”語，自敘由于相思而將窗前的梅花誤當作所思美人。宋人常用此事作為相思或念友的典故。

【例句】 ①對梅花、一夜苦相思，無消息。(辛棄疾《滿江紅·病中俞山甫教授訪別，病起寄之》1871)這里用本典表現對俞山甫的懷念。②酒罷歸對寒窗，相留昨夜，應是梅花發。(辛棄疾《念奴嬌》[洞庭春晚]1948)這里用本典表現對某歌妓的思念。③記李花初開，乘云共語;梅花開后，對月相思。(辛棄疾《沁園春·答余叔良》1949)作者將友人同盧仝相比，句中化用盧仝詩語，表現對方愛花重友的情懷。