戰(zhàn)士的同仇敵愾。

豈曰無衣?誰說沒有軍衣?

與子同袍。和你共戰(zhàn)袍哩。

王于興師，國家調兵作戰(zhàn)，

脩我戈矛。咱把戈矛修理。

與子同仇。(一)我們同一個敵人哩。



豈曰無衣?誰說沒有軍衣?

與子同澤。(二)和你共汗衫哩。

王于興師，國家調兵作戰(zhàn)，

脩我矛戟。咱把矛戟修理。

與子偕作。我們一同行動哩。



豈曰無衣?誰說沒有軍衣?

與子同裳。和你共衣裳哩。

王于興師，國家調兵作戰(zhàn)，

脩我甲兵。咱把甲胄修理。

與子偕行。我們一同前進哩。



注釋

(一)余冠英：“仇，《吳越春秋》引詩作讎。讎與仇同義。與子同仇，等于說你的讎敵就是我的讎敵?！?br>
(二)朱熹：“澤，里衣也。以其親膚近于垢澤，故謂之澤?！?br>
范處義《詩補傳》：“澤，褻服，如汗衫之類?！?br>


注音

行hang杭