對牛彈琴

閱讀提示

釋義：比喻對不能理解的人白費口舌、力氣。

出處：漢·牟（móu）融《理惑論》：“公明儀為牛彈清角之操，伏食如故。非牛不聞，不合其耳矣。”

說話做事要分清對象

東漢有個學者叫牟融，其門下學生有數百人。

牟融對佛教很有研究，他向儒生們宣傳佛理時，往往引用《詩經》《尚書》等儒家經典。有人問他為什么這樣做，他就講了戰國時音樂家公明儀的故事。

公明儀既能作曲也能演奏，七弦琴彈得非常好，很多人都喜歡聽。

有一天，他帶著琴來到郊外游玩，看見一頭牛在吃草。公明儀興致來了，想要為這頭牛演奏一曲。公明儀彈了一曲高深的“清角之操”，可那頭牛依然低頭吃著草，一點反應都沒有。他一連彈幾首拿手的曲子，牛仍然無動于衷。后來，牛竟然走開了，換個地方吃草去了。

公明儀很失望。人們對他說：“不是你彈的曲子不好聽，是你彈的曲子不對牛的耳朵。”最后，公明儀變換曲調，彈出一群蚊虻的嗡嗡聲，還有一只孤獨小牛的哞哞叫聲。牛聽了，馬上不再吃草，搖動尾巴，豎起耳朵，來回走動。

牟融講完這個故事，最后對大家說：“所以，對沒有讀過佛經的人直接談佛經，等于白講。”

知識小窗

近義詞：對牛鼓簧、雞同鴨講、白費口舌。

反義詞：有的放矢、對癥下藥、因人而異。

造句：跟那么蠻橫的人講道理，無異是對牛彈琴，得另想辦法才行。

成語接龍

對牛彈琴→琴瑟之好→好言好語→語驚四座→座無虛席→席卷天下→下筆成文→文人墨客→客隨主便