詩詞典故·畫眉深淺入時無

【出典】 唐·范攄《云溪友議》卷下《閨婦歌》：“朱慶余校書，既遇水部郎中張籍知音。逼索慶余新制篇什數通，吟改后，只留二六章。……清列以張公重名，無不繕錄而諷詠之，遂登科第。朱君尚為謙退，作《閨意》一篇以獻張公。張公明其進退，尋亦和焉。詩曰：‘洞房昨夜停紅燭，待曉堂前拜舅姑。妝罷低聲問夫婿，畫眉深淺入時無?’張籍郎中酬曰：‘越女新妝出鏡心，自知明艷更沉吟。齊紈未足人間貴，一曲菱歌敵萬金。’朱公才學，因張公一詩，名流于海內矣。”按：此詩《全唐詩》卷五一五收錄，題為《近試上張籍水部》。

【釋義】 朱慶余作《閨意》詩獻張籍，以新媳婦自喻，詩中有“妝罷低聲問夫婿，畫眉深淺入時無?”之句。

【例句】 走來窗下笑相扶。愛道畫眉深淺、入時無。(歐陽修《南歌子》[鳳髻金泥帶]140)這里化用朱慶余詩句描寫詞中人同其夫婿間的閨中生活。