宋詞典故·冶葉倡條

【出典】 唐·李商隱《燕臺詩四首·春》：“蜜房羽客類芳心，冶葉倡條遍相識。”(見《全唐詩》卷五四一)

【釋義】 李商隱艷情詩以“冶葉倡條”喻指所詠歌妓。后人用為典實。

【例句】 ①冶葉倡條俱相識，仍慣見、珠歌翠舞。(周邦彥《尉遲杯·離恨》614)這里化用李商隱詩句，以“冶葉倡條”喻指詞人在京城所結識的歌妓。②回頭謝、冶葉倡條，便入漁釣樂。(周邦彥《一寸金·江路》614)這里以“冶葉倡條”代指即將分手的歌妓，自敘告別狎妓的放浪生活。③城南載酒行歌路，冶葉倡條無數。(陸游《桃源憶故人》[城南載酒行歌路]1593)這里用“冶葉倡條”喻指歌妓。④冶葉倡條，尚自得、連枝雙萼。(楊澤民《解連環》[塞鴻難托]3002)這里用“冶葉倡條”喻指一般的歌妓，意在反襯詞人所懷戀的佳人。⑤冶葉叢中，閑花堆里，那有者相知。(楊澤民《少年游》[三分芳髻攏青絲]3004)這里用“冶葉”泛指妓女。