宋詞典故·郢歌

【出典】 見“曲高寡和”條。

【釋義】 郢歌，指《陽春》《白雪》歌。傳說郢中歌者唱《陽春》《白雪》，國中能夠應和者極少。后因用為稱美歌曲高雅的典故。

【例句】 ①郢中舊曲誰能度，恨歌聲、響入青云去。(王庭珪《雨霖鈴·雪》822)這里化用典故，借用《白雪》之歌來詠雪，表示贊美之情。②兩忘一笑，調同今古，誰道郢歌無和。(李彌遜《永遇樂·用前韻呈張仲宗、蘇粹中》1048)這里說自己與兩翁的格調可以上和郢歌，意在表明自己性情的清高不俗。③樂府新聲，郢都余唱，應紀陽春曲。(王之望《念奴嬌·坐上和何司戶》1339)這里以“郢都唱”比喻何司戶的詞章，贊美其高響難和。④歌起郢曲時，目斷秦城闕。(朱雍《塞孤·次柳耆卿韻》1511)這里的郢曲指《白雪》歌，借以詠雪，意在贊賞。⑤向夜闌，歌翻郢曲，帶換韓香。(程垓《意難忘》[花擁鴛房]1995)這里用以稱賞意中女子歌聲美妙。⑥笑而今，輕郢客，重巴人。(劉克莊《最高樓·再題周登樂府》2635)這里以周登比郢客，嘆其調高和寡，不被時人重視。⑦郢雪歌高，天教鶴子參鳴和。(鄧剡《燭影搖紅·雪樓得次子，行臺時治金陵》3308)這里以郢雪贊美雪樓，由“雪”字自然帶出。