《六合之外,圣人存而不論。六合之內,圣人論而不議。》是什么意思|譯文|出處
《六合之外,圣人存而不論。六合之內,圣人論而不議。》出自:《莊子》名言名句
《六合之外,圣人存而不論。六合之內,圣人論而不議。》譯文如下:
(內篇 齊物論)
圣人雖然要認識六合,(六合就是天地四方)與充塞宇宙以外的存在,可是,對這種不可盡知的事實,不敢發抒議論。又對于宇宙的事,雖然做了各種議論,可是都不敢論斷那個是好的或是壞的。
六合之外,是萬物性分的表面,這物的性表,雖有其理性存在,但都不是理性分的內涵。圣人未嘗有感,所以圣人未嘗多加議論。六合之內,是指蒼生所稟賦的理性,圣人能有所感應,所以才有議論,但也不敢遽加評斷。
上一篇:《莫大于秋毫之末,而太山為小。》是什么意思|譯文|出處
下一篇:《大辯不言。》是什么意思|譯文|出處