商山早行

作者： 江楓

【原文】：

溫庭筠

晨起動征鐸，客行悲故鄉。

雞聲茅店月，人跡板橋霜。

槲葉落山路，枳花明驛墻。

因思杜陵夢，鳧雁滿回塘。

【原文作者】：溫庭筠

【鑒賞】：

在這首詩中，“雞聲茅店月，人跡板橋霜”兩句很有名。宋代文學家歐陽修和梅堯臣討論什么樣的詩是好詩時，梅說：“能描寫出別人描寫不出的景來，而且讓你讀了以后感到韻味無窮的詩。”歐陽修請他舉例說明，他就舉出溫庭筠的這兩句詩。

這首詩題為“商山早行”，商山，在今陜西省商縣東南。大概是溫庭筠離開長安(今西安市)到襄陽去時，路過商山寫下這首詩。

詩人從起早趕路寫起：清晨，荒村旅店就響起車馬的鈴鐸聲，出門人真辛苦啊，這么早就起來了，一邊踏上旅途，心中還想念著故鄉。這時傳來幾聲雞叫聲，茅草店在朦朧曙色中輪廓漸漸變得清晰，天空的殘月還亮著，板橋上凝結著一層白霜，印著早行人的足跡。這時正是早春季節，看那春初落葉的槲樹，把枯敗的黃葉鋪滿了荒山的野路，枳樹早春開花，看它那淡白的花照亮了驛站的泥墻。詩人在這料峭春寒的早晨離開故鄉遠去，心里是不好受的，這時腦中仿佛還殘存著昨夜夢境中的印象：故鄉杜陵春天來了，池塘水暖，鳧雁在水中嬉戲，而自己卻離家日遠了!

現在再來說“雞聲茅店月，人跡板橋霜”這兩句詩，說它好，就好在刻畫“早行”的環境氣氛和色調方面，極為成功。詩人以淡墨線條勾勒出一幅山村清晨的鮮明的圖畫，看去全然寫景，然而景中含情，隱約透露出旅人凌晨上路時一種蕭瑟、寂寞、凄楚的心情。而且妙在沒有直接說出來，又讓讀者自己可以體會到。

這兩句詩還有一個特點，它的十個字全是代表典型景物的名詞排在一起——雞、聲、茅、店、月、人、跡、板、橋、霜。把這十個字分開來，它們不過是一個個極平常的名詞，代表一個一個極平常的事物，但當詩人用一條藝術彩練把它們聯串起來，立即象變魔術似的，構成一個生動而鮮明的完整意境，顯出十分感人的藝術力量。從這里可以看到我們的漢字，更適宜寫詩的“特異功能”。