詠懷古跡（群山萬壑赴荊門）

作者： 徐楓

【原文】：

杜甫

群山萬壑赴荊門，生長明妃尚有村。

一去紫臺連朔漠，獨留青冢向黃昏。

畫圖省識春風面，環(huán)珮空歸月夜魂。

千載琵琶作胡語，分明怨恨曲中論。

【原文作者】：杜甫

【鑒賞】：

王昭君，西漢元帝時的宮女，后出塞和親，遠嫁漠北的匈奴首領。她生長在湖北秭歸，這首詩就是寫昭君的故鄉(xiāng)和昭君出塞的事。

一、二兩句的意思是說：群山萬壑隨著湍急江水，向荊門山奔去，山那邊有一個美麗的小村，就是哺育了明妃的地方。“明妃”：昭君又稱明妃。

三、四兩句的意思是說：昭君離別漢宮，遠嫁匈奴，這一去啊，關山萬里，那里是一眼望不到邊的沙漠。這一去她就沒有回來，她那草色青青的墳墓，至今仍然留在異鄉(xiāng)暮色籠罩著的黃昏里。“紫臺”：皇宮。“青冢”：指昭君墓，它座落在內(nèi)蒙古大黑河濱，傳說墳上草色常青。

五、六兩句的意思是說：昏庸的漢元帝只從圖畫上選美，又怎能賞識昭君絕世無雙的容顏呢?因而造成了她葬身塞外的悲劇。可嘆昭君，雖身葬異域，她的魂魄仍舊常常在月夜里回到心愛的家園。古代皇帝選美人，主要根據(jù)畫像來挑選。“省識”，就是略識的意思，也就是指皇帝根本不識昭君之美。傳說昭君雖儀容美麗，但因不肯用錢賄賂一位有名的畫師，畫師故意把她畫得很丑，因此一直得不到皇帝賞識。“環(huán)珮”：女子身上佩帶的飾物，這里代指昭君。

最后兩句的意思是說：千百年來，琵琶聲哀哀切切，彈奏著胡音胡調(diào)和塞外曲，其中分明在傾訴著昭君的怨恨呢!“琵琶”，是從西域傳入中原的樂器。所以后人總把琵琶和遠嫁塞外的昭君聯(lián)在一起。

這首詩全篇寫一個“怨”字。怨皇帝沒有及早賞識昭君，鑄成了她一生的悲劇。杜甫也曾一度接近皇帝但很快被疏遠了。他遠離故鄉(xiāng)，“飄泊西南天地間”。顯然，杜甫寫昭君的怨恨，其中也寄托著自己的身世家國之情呢。