《常棣之華,鄂不韡韡。》是什么意思|譯文|出處
《常棣之華,鄂不韡韡。》出自:《詩經》名言名句
《常棣之華,鄂不韡韡。》譯文如下:
(小雅 常棣)
“常棣”花名。“鄂”指承花的花托。“韡韡”是花開璀燦的樣子。“不”當作拊,鄂足也。就是說常棣花開璀燦可觀,是靠鄂足及花托相互連結扶持。
比喻兄弟之親情也是如此。今稱兄弟至情為“棣鄂之情”。
《常棣之華,鄂不韡韡。》是什么意思|譯文|出處
《常棣之華,鄂不韡韡。》出自:《詩經》名言名句
《常棣之華,鄂不韡韡。》譯文如下:
(小雅 常棣)
“常棣”花名。“鄂”指承花的花托。“韡韡”是花開璀燦的樣子。“不”當作拊,鄂足也。就是說常棣花開璀燦可觀,是靠鄂足及花托相互連結扶持。
比喻兄弟之親情也是如此。今稱兄弟至情為“棣鄂之情”。
上一篇:《王事靡監(不遑將父)。》是什么意思|譯文|出處
下一篇:《凡今之人,莫如兄弟。》是什么意思|譯文|出處