雞聲茅店月　人跡板橋霜

【本書體例】

【原文】：

商山早行

晨起動(dòng)征鐸，客行悲故鄉(xiāng)。

…………… ……………

槲葉落山路，枳花明驛墻。

因思杜陵夢(mèng)，鳧雁滿回塘。

【原文作者】：溫庭筠

【原文出處】：

——《全唐詩》卷五百八十一，中華書局1979年版6741頁。

【詩話】：

1126 劉夢(mèng)得“神林社日鼓，茅屋午時(shí)雞”⁽¹⁾，溫庭筠“雞聲茅店月，人跡板橋霜”，皆佳句，然不若韋蘇州“綠陰生晝靜，孤花表春余。”⁽²⁾(宋曾李季貍》艇齋詩話》)

1127 “雞聲茅店月，人跡板橋霜。”人但知其能道羈愁野況于言意之表，不知二句中不用一二閑字，止提掇出緊關(guān)物色字樣，而音韻鏗鏘，意象俱足，始為難得。若強(qiáng)排硬疊，不論其字面之清濁，音韻之諧舛，而云我能寫景用事，豈可哉。(明李東陽《麓堂詩話》，《歷代詩話續(xù)編》本)

1128 溫庭筠《商山早行》詩，有“雞聲茅店月，人跡板橋霜”。歐陽公甚嘉其語，故自作“鳥聲茅店雨，野色板橋春”以擬之，終覺其在范圍之內(nèi)。(明朱承爵《存余詩話》，《歷代詩話》本)

1129 ……晚唐句，如“雞聲茅店月，人跡板橋霜”，皆形容景物，妙絕千古。……(明胡應(yīng)麟《詩藪》內(nèi)編卷四)

1130 溫庭筠詩：“古戍落黃葉，浩然離故關(guān)。高風(fēng)漢陽渡，初日郢門山。”此晚唐而有初唐氣格者，最為高調(diào)。至于“雞聲茅店月，人跡板橋霜”，乃近俗諦，世人顧極賞之，而罕知前作之妙，豈知詩者哉?(清王世禛《古夫于亭雜錄》，見清張宗楠輯《帶經(jīng)堂詩話》)

注：“古戍”四句為《送人東歸》前兩聯(lián)。

1131 三四貴勻稱，承上斗峭而來，宜緩脈赴之。五六必聳然挺拔，別開一境。上既和平，至此必須振起也。……溫飛卿《商山早行》，于“雞聲茅店月，人跡板橋霜”下接“槲葉落山路，枳花明驛墻。”周處士樸賦《董嶺水》，于“禹力不到處，河聲流向西”下接“過衙山色遠(yuǎn)，近水月光低。”便覺直塌下去。(清沈德潛《說詩晬語》卷上)

注：《董嶺水》：“湖州安吉縣，門與白云齊。禹力不到處，河聲流向西。去衙山色遠(yuǎn)，近水月光低。中有高人在，沙中曳杖藜。”(全673)

1132 得句先要煉去板腐。后人于高遠(yuǎn)處，則茫然不會(huì)；于淺近處，最易求疵。如溫太原《早行》詩“雞聲茅店月，人跡板橋霜。”未嘗不佳，而俗子偏指摘之，謂似村店門前對(duì)子。若余早行所作“朝暾迷海角，殘?jiān)聮齑撼恰保植恢馊绾沃刚病?清薛雪《一瓢詩話》二十五)

詩話另見 0071 0129 0753 0842 1164