【原文】
仁主于愛,而愛莫切于事親。
【出處】
《孟子集注·離婁上》。集注者朱熹,南宋哲學家、教育家、文學家,是儒家著名的代表人物之一。
【譯文】
仁的主旨在于愛人,而愛人沒有比侍奉雙親更重要的了。
【賞析與啟迪】
遵守孝道,一直是中華民族的優良傳統。孝敬父母,則是儒家仁愛思想的主要體現。
是父母給了我們生命,哺育我們長大成人,父母的恩情即使用一輩子的時間也是報答不完的。所以,我們時時都要心存感激,無論我們身處何地,也不能忘記家中至親,要盡最大努力盡我們微薄的孝心。
談到如何向父母行孝時,有些青少年學生總以為自己還年輕,總認為來日方長。可是你不要忘記,生命脆弱,時光易逝,人世間有太多的偶然和遺憾,它們都是無法挽回和彌補的。“樹欲靜而風不止,子欲養而親不待”,那是人生不可彌補的痛苦。
今天的你,應該把對父母的一份孝心,化做努力學習、奮發向上的動力,爭取學有所成,長大后有所建樹,以實際行動來回報父母的養育之恩。
上一篇:《人須從孝悌立根基。》譯文與賞析
下一篇:《仁之法在愛人,不在愛我;義之法在正我,不在正人。》譯文與賞析