《財聚則民散，財散則民聚》什么意思,出自哪里,注釋,句意,翻譯

財富聚斂在少數人手里，人民就會離散;財富分散給大眾，人民就會凝聚。指聚財還是散財，直接影響人心的向背?！抖Y記·大學》：“財聚則民散，財散則民聚?！?/p>

【例】 《大學》著重闡述的是道德修養在社會生活中的作用，強調當權者要“治國”、“平天下”，首先要“明德”、“修身”;同時也不能貪財，因為“財聚則民散，財散則民聚”。(陳建華《奇異的國度：俄羅斯文學先驅者的東方想象》)

又作〔人聚則財散，財聚則人散〕

【例】古人曾說：“人聚則財散，財聚則人散。”身為國主，若要國泰民安，使家家戶戶豐衣足食，必須撥發國有財產予以人民，以維持眾人的生計。反之，橫征暴斂，只顧自己享受，雖野有餓夫，也不賑濟，怎么叫天下的人心服呢?(南懷瑾等《〈易經·系辭下〉講解》)