《倉(cāng)廩實(shí)則知禮節(jié)，衣食足則知榮辱》什么意思,出自哪里,注釋,句意,翻譯

倉(cāng)廩(lǐn)：糧倉(cāng)。糧食充實(shí)，人們就知道講究禮節(jié);穿暖吃飽，人們就懂得榮譽(yù)恥辱。指為政必須先解決百姓的生計(jì)問(wèn)題，然后才能有效地施行教化。《管子·牧民》：“國(guó)多財(cái)則遠(yuǎn)者來(lái)，地辟舉則民留處。倉(cāng)廩實(shí)則知禮節(jié)，衣食足則知榮辱。”

【例】在管子看來(lái)，“倉(cāng)廩實(shí)則知禮節(jié)，衣食足則知榮辱”，能夠保證人民的“衣食足”，才能建立起和諧的社會(huì)秩序;如果物質(zhì)生活問(wèn)題得不到較好的解決，就無(wú)法對(duì)其進(jìn)行道德的規(guī)范。(李伯簫等《領(lǐng)導(dǎo)手冊(cè)·古鑒編》)【提示】“廩”不讀lìn。

又作〔倉(cāng)廩實(shí)，知禮節(jié);衣食足，知榮辱〕

【例】倉(cāng)廩實(shí)，知禮節(jié);國(guó)多財(cái)，遠(yuǎn)者來(lái);衣食足，知榮辱。(唐·馬總《意林·管子》)