《藥不必執方，棋不必拘勢》什么意思,出自哪里,注釋,句意,翻譯

執：固執。拘：拘泥。用藥不必固執于舊有的方子，下棋不必拘泥于慣常的陣勢。比喻做事不必局限于傳統的做法，要勇于創新。明·吳承恩《〈諸侯將略〉序》：“夫兵家之法，猶弈旨醫經，而史氏所載，則棋之勢，藥之方也。藥不必執方，而妙于處方者必效;棋不必拘勢，而妙于用勢者必贏。”

【例】他為劉幾《諸侯將略》作序說：“夫兵家之法，猶弈旨醫經，而史氏所載，則棋之勢，藥之方也。藥不必執方，而妙于處方者必效;棋不必拘勢，而妙于用勢者必贏。”確實，兵法、醫術、棋道乃至一切工作，切忌拘于“定勢”，墨守成規。(徐渾《圍棋在古典詩文中》)

又作〔國弈不執舊譜，國醫不泥古方〕

【例】國弈不廢舊譜，而不執舊譜;國醫不泥古方，而不離古方。故曰：神而明之，存乎其人。(清·紀昀《閱微草堂筆記》)