【名句】密匝匝蟻排兵,亂紛紛蜂釀蜜,鬧穰穰蠅爭血
[注釋與譯文]密匝匝(zā),很稠密的樣子。穰穰(rǎng),同“攘攘”,形容紛亂。這三句以蟻穴、蜂窩、蠅群比喻封建社會里世人爭名奪利的丑態(tài),富于諷刺意味。作者似站在塵世之外鳥瞰宇宙,表現(xiàn)了睥睨世俗的憤激和高潔的情趣。曲文運用疊字和排比修辭手法,確切精當。
參考文獻
(元)馬致遠《雙調(diào)夜行船·秋思》
【名句】密匝匝蟻排兵,亂紛紛蜂釀蜜,鬧穰穰蠅爭血
[注釋與譯文]密匝匝(zā),很稠密的樣子。穰穰(rǎng),同“攘攘”,形容紛亂。這三句以蟻穴、蜂窩、蠅群比喻封建社會里世人爭名奪利的丑態(tài),富于諷刺意味。作者似站在塵世之外鳥瞰宇宙,表現(xiàn)了睥睨世俗的憤激和高潔的情趣。曲文運用疊字和排比修辭手法,確切精當。
參考文獻
(元)馬致遠《雙調(diào)夜行船·秋思》
上一篇:自古驅(qū)民在信誠,一言為重百金輕
下一篇:天機云錦用在我,剪裁妙處非刀尺