欲渡黃河冰塞川,將登太行雪滿山。
語出唐·李白《行路難》三首之一。詩見“長風破浪會有時……”條引。太行:山名,在今山西、河南、河北三省交界處。雪滿山,一作“雪暗天”。這兩句詩是對“拔劍四顧”所見的客觀景色的具體描繪,意思是:我要渡過黃河,有堅冰塞滿河道;將要登上太行,有大雪積滿山路。詩人以客觀的具體景物比喻人生途中的事與愿違,語意雙關,耐人尋味。李白具有遠大的政治抱負,熱心于建立功業,受詔入京后,卻因小人讒阻而未能受到皇帝任用,反被“賜金還山”、變相趕出長安,故有此嘆。后人常引用這兩句詩來描述人生道途的艱難或抒發事與愿違的感慨。
例如
①我原來很想到全國各地走一走,了解一些實際情況。但當時出不去,在家呆著,也沒有什么可干的。當時真是有一點“欲渡黃河冰塞川,將登太行雪滿山”,“拔劍四顧心茫然”啊。(摘自魏巍《我是怎樣寫〈東方〉的——在解放軍文藝社軍事題材短篇小說讀書班的談話》)
②自然環境的限制常常使個人的行動目的不能實現,正所謂“欲渡黃河冰塞川,將登太行雪滿山”。因各種無法克服的自然災害而使人們實現目的的行動受阻的情況,是經常發生的,如地震使人們生命受到威脅而又無法逃避,水災淹沒了農田使農民無法繼續耕種而無收成等。(摘自馬志國《走過挫折,就會收獲你的人生》)
③希望楠楠的未來,多一些“春風得意馬蹄疾”、“輕舟已過萬重山”的順暢,少一些“欲渡黃河冰塞川,將登太行雪滿山”的艱難。(摘自鄭迎春《瞬間十八年》)
上一篇:李重元《欲黃昏,雨打梨花深閉門》詩句大意解讀
下一篇:白居易《漁陽鼙鼓動地來,驚破霓裳羽衣曲》詩句大意解讀