《富貴非吾事，歸與白鷗盟。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】富貴非吾事，歸與白鷗盟。

【出處】宋·辛棄疾《水調歌頭·壬子三山被召，陳端仁給事飲餞，席上作》

【譯注】富貴不是我心中所想的事，我想歸隱山水間，與白鷗結伴。白鷗盟：據《列子·黃帝》載，相傳海上有位喜愛鷗鳥的人，每天早晨必在海上與鷗鳥相游，后來就以與鷗鳥為友比喻隱居于云水之間。盟，結交。

【用法例釋】用以形容無心追求富貴名利，安于平淡清閑的生活。[例]“富貴非吾事，歸與白鷗盟”，“我本是，臥龍岡，散淡的人”，這樣清拔俊秀的人格，在當今功利社會是難得一見了。(郭天一《品味寧靜》)