空谷巨響 過而不留
耳根①聽飆②谷作響，過而不留是非消。
心境如月池浸色③，空而不著④盡夭饒⑤。
物也我也兩相忘，遠離塵事任逍遙。
①耳根：佛家語，眼、耳、鼻、舌、身、意為六根，耳根是六根之一。
②飆：暴風。
③月池浸色：月亮在水中映出倒影。
④空而不著：空而不留痕跡（指月池倒影）。
⑤夭饒：妍美。
原文：耳根似飆谷投響，過而不留，則是非俱謝；心境如月池浸色，空而不著，則物我兩忘。
空谷巨響 過而不留
耳根①聽飆②谷作響，過而不留是非消。
心境如月池浸色③，空而不著④盡夭饒⑤。
物也我也兩相忘，遠離塵事任逍遙。
①耳根：佛家語，眼、耳、鼻、舌、身、意為六根，耳根是六根之一。
②飆：暴風。
③月池浸色：月亮在水中映出倒影。
④空而不著：空而不留痕跡（指月池倒影）。
⑤夭饒：妍美。
原文：耳根似飆谷投響，過而不留，則是非俱謝；心境如月池浸色，空而不著，則物我兩忘。
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《秋日清爽 神骨俱清》原文|譯文|文言文翻譯
下一篇：《立定腳跟 著得眼高》原文|譯文|文言文翻譯