親善杜讒 除惡防禍
交友勿急①近,更不宜預揚②。
避遭奸人誹,讒譖③語中傷。
惡人未輕去④,不發⑤依如常。
杜免遭誣陷,媒孽⑥禍心藏。
①急:急切。
②預揚:預先贊揚其善行。
③讒譖(zèn):說壞話誣陷別人。
④未輕去:不能擺脫。
⑤發:指掲發。
⑥媒孽:借故陷害人而釀成罪惡。
原文:善人未能急親,不宜預揚,恐來讒譖之奸;惡人未能輕去,不宜先發,恐遭媒孽之禍。
親善杜讒 除惡防禍
交友勿急①近,更不宜預揚②。
避遭奸人誹,讒譖③語中傷。
惡人未輕去④,不發⑤依如常。
杜免遭誣陷,媒孽⑥禍心藏。
①急:急切。
②預揚:預先贊揚其善行。
③讒譖(zèn):說壞話誣陷別人。
④未輕去:不能擺脫。
⑤發:指掲發。
⑥媒孽:借故陷害人而釀成罪惡。
原文:善人未能急親,不宜預揚,恐來讒譖之奸;惡人未能輕去,不宜先發,恐遭媒孽之禍。
上一篇:《臨崖勒馬 起死回生》原文|譯文|文言文翻譯
下一篇:《人生態度 晚節更重》原文|譯文|文言文翻譯