《欲左左,欲右右。不用命者,入吾網。》是什么意思|譯文|出處
《欲左左,欲右右。不用命者,入吾網。》出自:《十八史略》名言名句
《欲左左,欲右右。不用命者,入吾網。》譯文如下:
(夏后氏)
商朝的湯王一日出門,在野外看見有個人張網,將曠野四面圍住,并祈禱著:“讓一切從天上下來的東西,從地底涌出的東西,統統進入我的網里吧!”商湯聽到這段話之后,嘆息道:“這樣一來,所有的動物就要被趕盡殺絕了!”于是便解開三面的網,然后祝禱:“想去左邊的,就趕緊從左邊逃走,想去右邊的,就趕緊從右邊逃走吧!只要讓那些不接受我勸導的動物,掉進我的網里就夠了!”由此可見湯王德望廣被萬物,連禽獸亦蒙受其恩澤。
上一篇:《宰相不親細事。》是什么意思|譯文|出處
下一篇:《俗儒不達時宜。》是什么意思|譯文|出處