《失之東隅，收之桑榆。》是什么意思|譯文|出處

《失之東隅，收之桑榆。》出自：《十八史略》名言名句

《失之東隅，收之桑榆。》譯文如下：

(東漢 光武帝)

可以說是早上失去，傍晚便收復了。

“東隅”即日出之處。“桑榆”即日沒之處。

將軍馮異奉光武帝之命攻打赤眉，雙方最初大戰于回溪，馮異敗績。后馮異招募散卒大破赤眉于崤山山麓。捷報傳至京師光武帝下詔慰勞馮異，稱贊他道：“你雖然最初在回溪失利，但終究能夠反敗為勝，真可謂失之東隅，收之桑榆。”前文即摘自此一璽書之一節。

(參考) 璽書勞異曰：“始雖垂翅回溪，終能奮翼澠池。可謂失之東隅，收之桑榆。”