鵝籠書生是什么意思
【典源】 南朝梁·吳均《續(xù)齊諧記》:“陽羨許彥相綏安山行,遇一書生,年十七八,臥側(cè)云腳痛,求寄鵝籠中。彥以為戲言,書生便入籠,籠亦不更廣,書生亦不更小,宛然與雙鵝并坐,鵝亦不驚。彥負籠而去,都不覺重。前行息樹下,書生乃出籠謂彥曰:‘欲為君薄設(shè)?!瘡┰唬骸啤!丝谥型鲁鲆汇~奩子,奩子中具諸飾饌,珍羞方丈,其器皿皆銅物,氣味香旨,世所罕見。酒數(shù)行,謂彥曰:‘向?qū)⒁粙D人自隨,今欲暫邀之?!瘡┰唬骸??!钟诳谥型乱慌?,年可十五六,衣服綺麗,容貌殊絕,共坐宴。俄而書生醉臥,此女謂彥曰:‘雖與書生結(jié)妻,而實懷怨,向亦竊得一男子同行,書生既眠,暫喚之,君幸勿言?!瘡┰唬骸??!佑诳谥型鲁鲆荒凶樱昕啥模喾f悟可愛,乃與彥敘寒溫。書生臥欲覺,女子口吐一錦竹障遮書生,書生乃留女子共臥。男子謂彥曰:‘此女子雖有心,情亦不甚,向復(fù)竊得一女人同行,今欲暫見之,愿君勿泄’彥曰:‘善。’男子又于口中吐一婦人,年可二十許,共酌戲談甚久,聞書生動聲,男子曰:‘二人眠已覺?!蛉∷屡诉€納口中。須臾書生處女乃出,謂彥曰:‘書生欲起?!送滔蚰凶?,獨對彥坐。然后書生起,謂彥曰:‘暫眠遂久,君獨從當(dāng)悒悒邪? 日又晚,當(dāng)與君別?!焱唐渑?,諸器皿悉納口中。留大銅盤可二尺廣,與彥別曰:‘無以藉君,與君相憶也?!?/p>
【今譯】 陽羨人許彥相在山中擔(dān)鵝籠行走,遇見一書生稱腳痛,求許彥讓他入鵝籠中同載。休息時,書生從口中吐出銅奩,內(nèi)有各種珍肴美味,又吐出一女子,一同飲宴,書生醉臥。女子又吐出一男子。書生與女子共臥后,男子又吐出一女人,與許彥三人共酌笑談。聽到書生身體有動作聲,男子即將女人納入口中,前女子出又將男子納入口中。書生睡醒出來,又將女子及器皿納入口中,只留一銅盤送給許彥,留作紀念。
【釋義】 后以此典形容幻中生幻,變化無常; 也用以詠鵝。
【典形】 白羽書生、鵝籠酒醒、鵝籠吐納、幻中有幻、書生鵝籠、鵝籠出入、鵝籠別有人。
【示例】
〔白羽書生〕 唐·駱賓王《上廉察使啟》:“則白羽書生,自銘恩于食稻,黃衣童子,將賽德于餐花。”
〔鵝籠酒醒〕 清·錢謙益《鵝籠曲》之一:“書生一霎瞢騰夢,恰是鵝籠酒醒時。”
〔鵝籠吐納〕 清·錢謙益《次韻徐叟文虹七十自壽》之二:“鼠穴咽啾因夢少,鵝籠吐納幻人多。”
〔幻中有幻〕 清·丘逢甲 《放生鵝歌》:“自昔書生工鑿空,幻中有幻出鵝籠?!?
上一篇:鷗鳥忘機是什么意思
下一篇:麟閣畫像是什么意思