牛山下涕是什么意思

【典源】《晏子春秋·內篇諫上》：“景公游于牛山，北臨其國城而流涕曰：‘若何滂滂去此而死乎?’艾孔、梁丘據皆從而泣，晏子獨笑于旁。公刷涕而顧晏子曰：‘寡人今日游悲，孔與據皆從寡人而涕泣，子這獨笑，何也?’晏子對曰：‘使賢者常守之，則太公、桓公將常守之矣; 使勇者常守之，則莊公、靈公將常守之矣。數君者常守之，則吾君安得此位而立焉? 以其迭處之，迭去之，至于君也，而獨為之流涕，是不仁也。不仁之君見一，諂諛之臣見二，此臣之所以獨竊笑也。’”《列子·力命》等亦載。

【今譯】 春秋時齊景公與群臣登牛山游賞，景公北望其國城不禁流淚道：“怎么能丟下這壯美的江山去死呢?”隨從之臣也跟著哭泣。只有晏子在一邊竊笑。景公不禁對晏子發怒道：“我今天因游賞而生悲感，別人也哭泣，你為什么獨自發笑?”晏子道：“如果讓賢明的君王長生，則太公、桓公將長據君位，如果讓勇武的君王長生，則莊公、靈公將長守君位。這幾位君王長生，您怎么還能做君王呢? 正因為這樣一代代繼承下來，才傳到您這里，而您偏偏要為不得長保君位而悲傷，這是不仁啊。我所以才竊笑。”

【釋義】 后以此典形容人感傷世代更迭，人世滄桑。

【典形】 景公齊山、牛山哀泣、牛山悲、牛山淚、牛山嘆、牛山下涕、齊景升丘山、更上牛山、牛山萬古哀、牛山揮涕、牛山滴、牛山客、牛山沾衣。

【示例】

〔景公齊山〕 南朝梁 · 江淹 《泣賦》：“若夫景公齊山、荊卿燕市、孟嘗聞琴、馬遷廢史。”

〔牛山哀泣〕 三國·曹植《感節賦》：“慕牛山之哀泣，懼平仲之我笑。”

〔牛山悲〕 唐·李白 《君子有所思行》：“無作牛山悲，惻愴淚沾臆。”

〔牛山嘆〕 晉·陸機 《齊謳行》：“鄙哉牛山嘆，未及至人情。”

〔牛山下涕〕 清·顧炎武《齊祭器行》：“牛山下涕何悲苦，歲久光華方出土。”

〔齊景升丘山〕 魏·阮籍《詠懷》之三十二：“齊景升丘山，涕泗紛交流。”