大笑絕纓是什么意思
【典源】 《史記·滑稽列傳·淳于髡傳》:“ (齊) 威王八年,楚大發兵加齊。齊王使淳于髡之趙請救兵,赍金百斤,車馬十駟。淳于髡仰天大笑,冠纓索絕。王曰:‘先生少之乎?’髡曰:‘何敢!’王曰:‘笑豈有說乎?”髡曰:‘今者臣從東方來,見道旁有禳田者,操一豚蹄,酒一孟,祝曰:“甌窶滿篝,污邪滿車,五谷蕃熟,穰穰滿家。”臣見其所持者狹而所欲者奢,故笑之。’于是齊威王乃益赍黃金千鎰,白璧十雙、車馬百駟。”
【今譯】 戰國齊威王八年時,楚國派大兵攻齊。齊王派淳于髡前往趙國求救兵,帶的禮物有黃金百斤,四匹馬拉的車十套。淳于髡仰天大笑,連系冠的帶子都斷了。齊王問:“先生認為少嗎?”淳于髡說:“哪敢嫌少!”齊王又問:“那為什么笑呢?”淳于髡說:“今天我從東方來,見路邊有人祝告收成,用一只豬蹄、一碗酒做祭品,祝告說:‘筐筐罐罐都盛滿,柴禾裝幾大車,五谷全豐登,家里糧食多又多。’我見他致祭的東西少而祈求的東西多,所以才笑。”齊威王聽了,于是又加添黃金千鎰,白璧十雙,四匹馬拉的車百套。
【釋義】后以此典形容為某種可笑的事而大笑、狂笑等。
【典形】 大笑絕纓、冠纓絕、絕冠纓、仰天笑齊、一笑絕纓、纓索絕、笑絕纓。
【示例】
〔大笑絕纓〕 宋·陸游《白首》:“白首元無一事成,朝來大笑絕冠纓。”
〔冠纓絕〕 宋·陳師道《送李奉議亳州判官》:“數日懷抱惡,每笑冠纓絕。”
〔絕冠纓〕 清·唐孫華《次韻酬吳振西》:“談笑不須論博局,詼諧一住絕冠纓。”
〔仰天笑齊〕 宋·梅堯臣《詠懷》之二:“百金請救兵,所欲奢所費。彼何滑稽生,仰天獨笑齊。”
〔一笑絕纓〕 宋·陸游《對酒》:“疑其不忍去,一笑可絕纓。”
〔纓索絕〕 清·黃景仁《題馬氏齋頭秋鷹圖》:“仰天大笑纓索絕,毰毸斗大盤高城。”
上一篇:墨子悲絲是什么意思
下一篇:大風歌是什么意思