別鶴操是什么意思

【典源】 《太平御覽》 卷五七八引漢·蔡邕 《琴操》曰：“高陵牧子娶妻無子，父母將改娶，牧子援琴鼓之，痛恩愛乘離，故曰別鶴操?！薄段倪x·嵇康<琴賦>》注引《琴操》 曰：“商陵牧子娶妻，五年無子，父兄欲為改娶，牧子援琴鼓之，嘆別鶴以舒其憤懣。”晉·崔豹《古今注》卷中：“《別鶴操》，高陵牧子所作也。娶妻五年而無子，父兄為之改娶。妻聞之，中夜起，倚戶而悲嘯。牧子聞之，愴然而悲，乃歌：‘將乖比翼隔天端，山川悠遠(yuǎn)路漫漫，攬衾不寢食忘餐!’后人因以為樂章焉?！?/p>

【今譯】 商陵 (一作‘高陵”) 牧子娶妻五年而無子，父母要為他休妻改娶。他的妻子知道后，夜半起身，倚門悲嘯。牧子不忍，也很傷心，于是彈琴作歌：“恩愛夫妻將分隔，山川遙遠(yuǎn)路漫漫，擁被不眠食忘餐!”后人將此歌譜入琴曲，名為《別鶴操》。

【釋義】后以此典指夫妻分離。

【典形】別操、別鶴、別鶴弄、愁別鶴、鶴別、鳴怨鶴、商陵聞別鶴、憎別鶴、鶴鳴傷別離、琴操寄恨、商陵怨、吟別鶴、傷別鶴。

【示例】

〔別操〕 唐·駱賓王《送王贊府上京參選》：“離歌凄妙曲，別操繞繁弦?！薄矂e鶴〕 北周 ·庾信《傷王司徒褒》：“迴鸞抱書字，別鶴繞琴弦?！?/p>

〔別鶴弄〕 南朝梁 · 何遜 《昭君怨》：“昔聞別鶴弄，已自軫離情。”

〔愁別鶴〕 宋·楊億《代意》：“錦瑟驚弦愁別鶴，星機促杼怨新縑?！?/p>

〔鶴別〕北周·庾信《為梁上黃世子與婦書》：“未有龍飛劍匣，鶴別琴臺，莫不銜怨而心悲，聞猿而下淚?！?/p>

〔鳴怨鶴〕 唐·元稹《鶯鶯傳》：“素琴鳴怨鶴，清漢望歸鴻?！?/p>

〔商陵聞別鶴〕 宋·錢惟演《淚》：“夜半商陵聞別鶴，酒闌安石對哀箏?！?/p>

〔憎別鶴〕 南朝陳·傅縡《雜曲》：“多作繡被為鴛鴦，長弄綺琴憎別鶴。”